Lois, jestli si pořád nezjistila, že nejsem tady, prosím, obrať to na stranu B.
Lois, ako još nisi otkrila da me nema, okreni stranu B.
Kdybyste tam pro mě nepřišel, nikdy bych nezjistila, že jsem měla jiný život.
Da nisi pošao zamnom, nikada ne bih saznala da sam imala i drugi život.
Bez tebe bych nikdy nezjistila, že lvi jedí palačinky nebo že postel může být raft.
Bez tebe ne bih saznala da lavovi jedu palaèinke i da krevet može biti splav.
Bílá čarodějnice vůbec nezjistila, že mě potkal.
Bijela Vještica nije saznala da se susreo sa mnom.
Určitě těšila, dokud nezjistila, že je to pouze pro ženy.
Naravno da jeste - sve dok nije saznala da je samo za djevojke.
Nechtěla ses toho vůbec účastnit dokud jsi nezjistila, že jsem do toho taky zapojená.
Nisi želela da budeš deo ovoga dok nisi saznala da sma ja umešana.
Ačkoli moc ses o něj nezajímala, dokud jsi nezjistila, že je to kabelka a že mu můžeš něco dávat do bříška.
Iako ga nisi volela, dok nisi saznala da je torbica, i da možeš stavljati kreditnu u stomaèiæ.
Bylo to, dokud jsi nezjistila, že je z China.
Sve dok nisi saznala da je iz Èina.
Myslela si, že klasický vztah mi prospíval víc, dokud nezjistila, že Olivie je doktorka tradiční čínské medicíny, a pak... se jí nejspíš zalíbila.
Ona misli da biti u ovakvoj vezi može samo da mi koristi, sve dok nije saznala da je Olivia doktor tradicionalne kineske medicine, i tada.... Postala je "a lesbian snake-oil peddler."
Jenom jsem to předstíral, abys nezjistila, že to je Oliver.
Samo sam se pretvarao da jesam da ti ne bi saznala da je to Oliver.
Když si na to teď vzpomenu, divím se, že Joy nezjistila, že něco chystám.
Kad sad malo razmislim, iznenaðen sam što Džoj nije skontala da sam nešto naumio.
Británie si dokonce chtěla vzít Ameriku, dokud nezjistila, že Amerika je gay a tajně to táhla s Brazílií.
Britanija je èak htjela da se vjenèa Amerikom, ali je otkrila, da je Amerika gay i da se smuca sa Brazilom potajno.
Sam Lindsey koupil akvárko s exotickými rybičkami k jejím devátým narozeninám, a milovala ho plných 24 hodin, dokud nezjistila, že barevné rybičky jí ty zlaté k večeři.
Sam je kupio Lindsey akvarijum za njen deveti roðendan, pun egzotiènih riba, i volela ga je celih 24h dok nije shvatila da... Fensi riba jede zlatnu ribu za veèeru.
Nebýt tebe, Ježíší, nikdy bych nezjistila, že dochází kávový filtr.
...i hvala ti Isuse, bez tebe nikad ne bi pronašli zadnji filter za kavu.
Dokud jsem nezjistila, že je mrtvá, byla pro mě stále živá!
Све док нисам сазнала да је мртва, она је за мене била жива.
Dokud jsem nezjistila, že se vyspal s každou, na kterou se podíval.
Sve dok nisam otkrila da je spavao sa svakom ženom koja mu je dopala šaka.
Velkou část života jí trápilo silné pálení žáhy, dokud v 15ti letech nezjistila, že jí pomáhá veganská dieta.
Da. Ona je imala žestok odliv skoro èitavog života, dok nije otkrila kada je imala 15 da je veganska dijeta pomogla.
A navíc svoje peníze beztak protáhl přes nějakou cizí vládu, abych nezjistila, že mě pronásleduje.
Uostalom, vjerojatno pere novac pomoæu stranih dužnosnika kako ne bih znala da me uhodi.
Koukala jsem na Milionáře každý den, protože jsem držela palce Alexu Trebekovi, dokud jsem nezjistila, že je Kanaďan.
Prije sam gledala "Izazov" jer mi se ženski dizalo na Alexa Trebeka. Dok nisam saznala da je Kanaðanin.
Chceš po mně, abych si vymyslela historku,...abych jí svedla z cesty,...aby nezjistila, že jsme spolu spali?
Hoæeš da izmislim prièu da bih joj skrenula pažnju, da ne sazna da smo se seksali?
Dokud jsi nezjistila, že tě chce Andrew zabít.
Nisi otkrila da Endru pokušava da te ubije.
Dokud nezjistila, že obchoduješ s trávou.
Dok nije otkrila da valjaš travu.
Nebo to jste si myslela, dokud jste nezjistila, že se ve skutečnosti jmenuje Michael Bailey, a že se vás snaží vydírat.
Ili ste barem tako mislili dok niste saznali da se zove Michael Bailey i da vas pokušava ucjenjivati.
Dokud Simran nezjistila, že to centrum za poslední rok navštívil šestkrát.
Sve dok Simran nije otkrila da je lani posjetio centar šest puta. Zašto?
Přehlížela jsem to, dokud jsem nezjistila, že to udělal i Fouskovi.
Mislim, nisam bila svesna dok nisam saznala da je to uradio Viskersu.
Víte, jestli je to pro vás nějaká útěcha... tak čekala, než případ skončí a dokud nezjistila, že jste všichni v pořádku, pak odešla.
Znate, ako vam je to ikakva utjeha, saèekala je dok sluèaj ne bude riješen i da zna da ste na sigurnom prije nego je otišla.
Brouzdat věčně místníma webovkama dokud jsem-- jsem--nezjistila, že jsem tím posedlá, což ze mě udělalo docela oblíbený terč vtipů.
Oduvek sam se vucarala po lokalnim sajtovima, ali znaš,... ja samo...imam veru i imam strast prema legendi o Victoru Crowley... a zbog toga sam predmet podsmeha u nacionalnom novinarstvu.
A neprobudila ses někdy ze sna a nezjistila, že jsi stále ve snu?
Da li si se ikada probudila iz sna i otkrila da još uvek sanjaš?
Víš, přeji si, abych nikdy nezjistila, že Malcolm je můj otec.
Volela bih da nikad nisam saznala da mi je on otac.
Dokud jsem nezjistila, že se svým manželem prodávají drogy.
SVE DOK NISAM SHVATILA DA SA MUŽEM PRODAJE DROGU.
Počkat chce jen proto, aby máma nezjistila, že je těhotná.
Izabrala je da èeka samo zato da ne kaže majci da je trudna.
Žádná z těch studií nezjistila, že lidé utrácejí víc za pití nebo kouření nebo že lidé pracují méně.
Nijedno od ovih istraživanja nije otkrilo da ljudi troše više na piće i duvan ili da ljudi rade manje.
1.7188248634338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je zbog toga jer niste uradili svoj domaæi? 